Antoine Borrel à ski au début du XXe siècle
← Retour aux archives en images
Notice documentaire
Référence : MDB-PHO-AB-SKI-001
Collection : Vie quotidienne
Lieu : Les Avanchers, Savoie
Date : Vers 1930
Type : Photographie ancienne en noir et blanc
Personnes représentées : Antoine Borrel, au centre sur les skis, Adrien Rey-Golliet, maire des Avanchers, à droite d’Antoine Borrel. Alexis Bouvier. Un quatrième homme, non identifié
Auteur ou éditeur : Inconnu
Source : Collection particulière
Contributeur : Cédric
Droits : Reproduction autorisée
Description historique du document
Cette photographie ancienne représente Antoine Borrel, au centre, chaussé de skis et muni de deux bâtons, lors d’une scène hivernale en Savoie au début du XXe siècle. Il est entouré notamment d’Adrien Rey-Golliet, maire des Avanchers, placé à sa droite, et d’Alexis Bouvier. Un quatrième homme, visible à l’extrémité droite du cliché, n’est pas identifié.
La scène est particulièrement intéressante par le contraste entre l’équipement de ski encore rudimentaire d’Antoine Borrel et la tenue plus traditionnelle de ses compagnons. Elle témoigne d’une époque où le ski commence à se diffuser dans les vallées alpines, avant de devenir une pratique touristique majeure.
Le cliché revêt également un intérêt politique et social. Antoine Borrel, personnalité savoyarde engagée dans le développement de la montagne, côtoie ici des élus et notables locaux. Cette proximité illustre les liens entre les acteurs politiques de la Savoie et les territoires ruraux et montagnards qu’ils représentent.
Au-delà du simple portrait de groupe, ce document évoque ainsi les premiers temps du ski en Savoie, l’évolution des loisirs d’hiver et le rôle joué par certaines personnalités locales dans la modernisation et le désenclavement des vallées alpines.
La date exacte et le lieu précis de la prise de vue n’étant pas connus, la mention « début du XXe siècle » reste à considérer comme une datation approximative.
Télécharger le document
Version téléchargeable sans filigrane
L’image affichée sur cette page est un aperçu filigrané. Le fichier proposé au téléchargement est fourni sans filigrane, dans la meilleure définition disponible.
Le téléchargement n’entraîne aucun transfert de droits. Toute reproduction, publication ou réutilisation doit respecter les droits indiqués dans la notice et mentionner la source du document lorsque cela est demandé.